حرب الإبادة بالانجليزي

• war of annihilation

• حرب    n. war, warfare, c ...
• الإبادة    annihilation; exte ...
• معركة الإبادة    battle of annihila ...

أمثلة

1. The Archangel Gabriel led this war of extermination, hoping to rid the world of humans and claim dominion over it.
   الكائن السماوي الرئيسي (غابريال) ,قادَ حرب الإبادةِ تلك أملاً في تطهير العالم من البشر والسيادةِ عليهّ
2. Hillgruber argued that because these assumptions were shared by the entire military elite, Hitler was able to push through with a "war of annihilation" that would be waged in the most inhumane fashion possible with the complicity of "several military leaders", even though it was quite clear that this would be in violation of all accepted norms of warfare.
   وقال هيلغروبر إنه نظرا لأن هذه الافتراضات تتقاسمها كل النخبة العسكرية، فقد تمكن هتلر من المضي قدما في "حرب الإبادة" التي شنت بأكثر الطرق ممكنة من اللاإنسانية وبتواطؤ "العديد من القادة العسكريين" مع أنه كان واضحا بالكامل أن ذلك انتهاك لجميع معايير الحرب المقبولة.
3. Hillgruber argued that because these assumptions were shared by the entire military elite, Hitler was able to push through with a "war of annihilation" that would be waged in the most inhumane fashion possible with the complicity of "several military leaders", even though it was quite clear that this would be in violation of all accepted norms of warfare.
   وقال هيلغروبر إنه نظرا لأن هذه الافتراضات تتقاسمها كل النخبة العسكرية، فقد تمكن هتلر من المضي قدما في "حرب الإبادة" التي شنت بأكثر الطرق ممكنة من اللاإنسانية وبتواطؤ "العديد من القادة العسكريين" مع أنه كان واضحا بالكامل أن ذلك انتهاك لجميع معايير الحرب المقبولة.
4. Hillgruber argued that because these assumptions were shared by the entire military elite, Hitler was able to push through with a "war of annihilation" that would be waged in the most inhumane fashion possible with the complicity of "several military leaders", even though it was quite clear that this would be in violation of all accepted norms of warfare.
   وقال هيلغروبر إنه نظرا لأن هذه الافتراضات تتقاسمها كل النخبة العسكرية، فقد تمكن هتلر من المضي قدما في "حرب الإبادة" التي شنت بأكثر الطرق ممكنة من اللاإنسانية وبتواطؤ "العديد من القادة العسكريين" مع أنه كان واضحا بالكامل أن ذلك انتهاك لجميع معايير الحرب المقبولة.
5. Hillgruber argued that because these assumptions were shared by the entire military elite, Hitler was able to push through with a "war of annihilation" that would be waged in the most inhumane fashion possible with the complicity of "several military leaders", even though it was quite clear that this would be in violation of all accepted norms of warfare.
   وقال هيلغروبر إنه نظرا لأن هذه الافتراضات تتقاسمها كل النخبة العسكرية، فقد تمكن هتلر من المضي قدما في "حرب الإبادة" التي شنت بأكثر الطرق ممكنة من اللاإنسانية وبتواطؤ "العديد من القادة العسكريين" مع أنه كان واضحا بالكامل أن ذلك انتهاك لجميع معايير الحرب المقبولة.